Send Flowers to Russia, Ukraine and Worldwide with Cyber-Florist.com Fiance.com: Beautiful Russian brides
Home  |  About  |  Forum  |  User Blogs  |  Login  |  Register

	Create New Topic   My Posts   My forum buddies   Invite friends   Private messages Russian brides > Main Forum > Dodgy Dictionaries? Author Post Nisse Member send PM   block PM add to buddies Send: 7/12/2004 1:13:24 PM   I'm corresponding with a girl who uses a dictionary and she says she works as "navigation instructor", and I can't understand what the h**l she means...also the phrase "competitions on navigation among invalids." makes no sense at all. I know what "navigation" means:-), but not in this context, any ideas lads? Nisse Member send PM   block PM add to buddies Send: 7/12/2004 1:19:40 PM   or does she mean the "orientation", then "navigation" makes some sense, or?? I mean when people run around like mad in the forrest with a map and compass........ southerngentuk Member send PM   block PM add to buddies Send: 7/12/2004 1:26:55 PM   just get her to write it in russia and post it here. someone will translate it all...lmao GLTALLTOAD Member send PM   block PM add to buddies Send: 7/12/2004 1:30:40 PM   NIsse.....I think I have the same lady writing me letters every other day, even though I have only responded to one of them. Is her name veronika? her last photo is a black & white one, topless and of studio quality with her arms in the air. her efforts are wasted on me.....but nice boobbies, nevertheless. (whoever they may belong too, lol) toad Nisse Member send PM   block PM add to buddies Send: 7/12/2004 2:49:00 PM   the one and only:-) Thought it was a bit too much:-)) nice tits;-) GLTALLTOAD Member send PM   block PM add to buddies Send: 7/12/2004 7:12:28 PM   probably an Ivan disastronaut Member send PM   block PM add to buddies Send: 7/12/2004 9:16:09 PM   Nisse: I think she works with mentally retarded people. Really!...hear me out... When I write e-mails to my girlfriend, I send a translated copy of my letter (she is learning English, in a course, and this makes it easier for her). I always translate the letters back to english before I send them, to see if they make sense, because words sometimes translate into a different meaning than you intended. I wrote to her that I work with mentally retarded and developmentally disabled adults, which translated into "invalids." GLTALLTOAD Member send PM   block PM add to buddies Send: 7/12/2004 9:24:21 PM   disa, it sounds like words we no longer tolerate because they're politically incorrect are alive and well in foreign countries, lol.... imagine calling someone 'invalid' or 'cripple' in the US? Grounds for immediate firing and public lynching disastronaut Member send PM   block PM add to buddies Send: 7/12/2004 9:28:07 PM   LOL, right on toad! I think these translators need to be upgraded! I think I figured it out...She works as a trainer for the special olympics! GLTALLTOAD Member send PM   block PM add to buddies Send: 7/12/2004 11:07:22 PM   disa, lol... is her name Veronika???...did she send you a titty b&W shot lately? disastronaut Member send PM   block PM add to buddies Send: 7/12/2004 11:45:39 PM   I think Nisse confirmed that it is Veronika. I have to see this pic for myself, to believe you.. ;0) sanchopanza Member send PM   block PM add to buddies Send: 7/13/2004 12:48:05 AM   "Dodgy Dictionaries?" -all dictionaries are, if you are not careful, because words usually have several meanings. e.g. the 'thingumybob' you screw at the end of a bolt is in English called a 'nut', in German 'Mutter' - but both have other meanings as well - lots of room for funny confusion! (and Nisse, some dictionaries don't quite know how to handle your 'handle'!) Nisse Member send PM   block PM add to buddies Send: 7/16/2004 6:10:43 AM   The cat's out of the bag now.. "I also have not a big request. Very much I hope, that you will help me! Please send me 140 American dollars. As at us payment is accepted or in dollars, also it is possible in euro. It is necessary, that in brief term to legalize my papers plus medical insurance. I shall do the everything else itself. Tickets I will be paid on a place of my work. Certainly I to ask this money you on loan. I shall give them to you in the middle of August. OK? I give to you the address of branch western union as it is the fastest way of transfer of money. name of bank:" Wondered how long it would take Olga Moderator send PM   block PM add to buddies Send: 7/16/2004 6:40:50 AM   Nisse, we all hope you know what to do after those "not big requests" ;-))) t49 Member send PM   block PM add to buddies Send: 7/16/2004 7:14:23 AM   please post a photo of this scammer,so that we will all recognise/recognize her. ;-) Tom Dale E Member send PM   block PM add to buddies Send: 7/16/2004 7:18:04 AM   So what are you going to do?.............Dollars or Euros??? LOL Nisse Member send PM   block PM add to buddies Send: 7/16/2004 7:27:54 AM   Olga, I'll keep my money and go to the pub;-) t49, if You get half nude pics You'll know:_) t49 Member send PM   block PM add to buddies Send: 7/16/2004 9:31:59 AM   the ladies who write to me never ask for money,and in their photos they are always properly dressed. Sigh ! Tom Nisse Member send PM   block PM add to buddies Send: 7/16/2004 9:35:25 AM   I should add that this girl has nothing to do with Fiance.com, she emerged from under a rock due to my misstake of adding my profile @ http://www.singlewesternmen.com tradman Member send PM   block PM add to buddies Send: 7/16/2004 12:05:38 PM   no-one has ever sent me half undressed pictures Your Reply: Your name:   New Registration Password:   Forgot password?   refresh Code:   Russian brides > Main Forum > Dodgy Dictionaries?
	Pages: 1 2